サービスヤードのアスファルトが綺麗になりました。40年前の工場建設当初の予定とは大きく変わって、ここ数年で大型のトラックが入るようになったために、４枚目の写真のようにアスファルトがボロボロになっていました。アスファルトが綺麗になるだけで、会社がより良い方向に向かっている気がします。というか、そういう気を感じてもらいたいとも思っています😄

The asphalt in the service yard has been beautifully restored. Over the past few years, large trucks have started entering the yard, which is a significant change from the original plans when the factory was built 40 years ago. As seen in the fourth photo, the asphalt had become quite deteriorated. Just having the asphalt looking clean and new gives the impression that the company is moving in a better direction. Actually, I hope others feel that way too! 😄

↓↓↓補修前↓↓↓