錆防止のために、溶融亜鉛めっき仕上げ。通称、どぶメッキ。天ぷらとか言う人もいる。そんな人ほとんど居ないけど。たまにいる。お客さんで1人くらい。しかし、綺麗なめっきの仕上がり。業界の人にしかわからないかも。何が綺麗なんか。私は綺麗だと思う。このめっき。 Hot dip galvanized finish to prevent rust. Commonly known as dobu plating. Some people call it tempura. There aren’t many people like that though. Sometimes. About one ...
マウンテックの「製作実績」を「製作事例」に変更しました。 製作実績よりも、製作事例の方が一般的ですよ。と言われたので変えました。 https://www.moun-tec.com/production/ ほんとにそうなのでしょうか。いずれにせよ分からないのでやってみました。 宜しくお願いします。 Mountec’s “Production results” has been changed to “Production examples”.
製缶板金業のマウンテック、ついに電気をさわり出しちゃいました。社長は、もはやおいてけぼり。まだ完成形は公開できないのでタイミングが来たら発表します。 Our company has finally started using electricity. The president has left it alone.I can’t release the final version yet, so I’ll announce it when the time is right.
マウンテック製オリジナルキュービクルできました❗️通常はOEMでお客様の図面をもとに製作していましたが、「お任せでお願いっ」というオリジナルを求めていただくお客様のために開発しました。お任せで良いから配電盤、キュービクル製作お願いという御相談をお待ちしております。 An original cubicle made by Mountec was completed❗️Normally, we manufacture products based on the customer’s drawings as an OEM, but we developed this product fo...
塗装治具収納台車作りました。角棒に差し込んで固定します。入り口側は、固定金具で揺れを防ぎます。固定金具の置き場所も設けました。 I made a painting jig storage cart. It is fixed by inserting it into a square bar. The entrance side is protected from swaying by a fixing metal fixture. We also provided a place to place the fixing fixture. 塗装ハンガー、塗装ラック、塗装フック、塗装棚、塗装ジグ、...
先日作らせてもらった手摺りの設置写真もらいました。綺麗に取り付いてますね。特急ということで、１週間くらいで作ったので納期でも喜んでもらえました。 I received a photo of the installation of the handrail I made for you the other day.It is beautifully installed. It was an express job, so we made it in about a week, and they were very pleased with it.
