名古屋商工会議所の嶋尾会頭(大同特殊鋼株式会社 相談役)にご訪問いただきました。まさかマウンテックに来ていただけるとは感激です。同じ製造業界ということもあり、マウンテックの事業にいろいろと関心を持って聞いていただけました。あっという間の2時間でした。ありがたいです😊 Mr. Shimao, Chairman of the Nagoya Chamber of Commerce and Industry (Advisor of Daido Steel Co., Ltd.) visited us. I am so grateful that you came to Mountec. Since he...
名古屋大学フォーミュラチームFEMの学生さんから製作依頼。他で出来ないって断られたからってうちに問い合わせが来ました。これ出来ないって、板金屋だったらどこでもできると思うけど、絶対聞くとこ間違えたね。でも、そこが断ってくれたおかげで役に立てて良かった。何かの箱みたいな、でも箱ではないらしく、型枠らしいです。CFRPというものを作るための型枠みたい。EVカーの大会とか出るらしい。うちの名前もスポンンサーとして載せてくれるみたい。なんか嬉しい。 Requested for production by students of Nagoya University Formula Team FEM. W...
今日も架台をコツコツと製作してます。ある会社さんでは、ベース。ある会社さんでは、架台。ある会社さんでは、台枠。ある会社さんでは、カダイと言います。英語では、trestle 、abutment、frame 、stand、Channel baseなどとというみたいです。検索してもらって、うちの技術を求めるお客さんに見つけてもらえますように。架台たくさん作れます。ご連絡お待ちしております。 I’m working hard on making the trestle today as well. At some companies, the base. One company uses ...
名古屋大学フォーミュラチームFEMの学生さんから製作依頼。他で出来ないって断られたからってうちに問い合わせが来ました。これ出来ないって、板金屋だったらどこでもできると思うけど、絶対聞くとこ間違えたね。でも、そこが断ってくれたおかげで役に立てて良かった。何かの箱みたいな、でも箱ではないらしく、型枠らしい。CFRPというものみたい。大会とか出るらしい。うちの名前もスポンサーとして載せてくれるみたい。なんか逆に嬉しい。 Requested for production by students of Nagoya University Formula Team FEM. We received an ...
錆防止のために、溶融亜鉛めっき仕上げ。通称、どぶメッキ。天ぷらとか言う人もいる。そんな人ほとんど居ないけど。たまにいる。お客さんで1人くらい。しかし、綺麗なめっきの仕上がり。業界の人にしかわからないかも。何が綺麗なんか。私は綺麗だと思う。このめっき。 Hot dip galvanized finish to prevent rust. Commonly known as dobu plating. Some people call it tempura. There aren’t many people like that though. Sometimes. About one ...
マウンテックの「製作実績」を「製作事例」に変更しました。 製作実績よりも、製作事例の方が一般的ですよ。と言われたので変えました。 https://www.moun-tec.com/production/ ほんとにそうなのでしょうか。いずれにせよ分からないのでやってみました。 宜しくお願いします。 Mountec’s “Production results” has been changed to “Production examples”.
製缶板金業のマウンテック、ついに電気をさわり出しちゃいました。社長は、もはやおいてけぼり。まだ完成形は公開できないのでタイミングが来たら発表します。 Our company has finally started using electricity. The president has left it alone.I can’t release the final version yet, so I’ll announce it when the time is right.
マウンテック製オリジナルキュービクルできました❗️通常はOEMでお客様の図面をもとに製作していましたが、「お任せでお願いっ」というオリジナルを求めていただくお客様のために開発しました。お任せで良いから配電盤、キュービクル製作お願いという御相談をお待ちしております。 An original cubicle made by Mountec was completed❗️Normally, we manufacture products based on the customer’s drawings as an OEM, but we developed this product fo...