製作しているのは、大きいものばかりではありません。こんな小型の板金製作も行います。写真は、卓上型操作パネルです。 We don’t only produce large-scale items. We also handle small-scale sheet metal work like this. The photo shows a tabletop control panel.
またまた綺麗な架台です。芸術品。美しい。こんな架台の仕上げは、他ではなかなか見られない。 Another beautifully crafted frame. It’s a work of art. Stunning. Such a polished finish is rarely seen elsewhere.
津島商工会議所さんの会報誌「津島だより」10月号のトップページに事業所の紹介を掲載いただきました。出掛けてたり、休んだりで全員写ってないですが、良い記念となりました。みんな普段、写真慣れしてないので、顔が硬いですね。商会してもらえてので、問い合わせが来ると嬉しいです。これからも頑張ります！ Our business was featured on the front page of the October issue of the Tsushima Chamber of Commerce newsletter, Tsushima Dayori. Not everyone is in the p...
マウンテックの「製作実績」を「製作事例」に変更しました。 製作実績よりも、製作事例の方が一般的ですよ。と言われたので変えました。 https://www.moun-tec.com/production/ ほんとにそうなのでしょうか。いずれにせよ分からないのでやってみました。 宜しくお願いします。 Mountec’s “Production results” has been changed to “Production examples”.
