先日、お掃除のお姉様から里芋をたくさん貰いました。最終日、お弁当屋さんお休み。料理が得意な、Kくんが里芋入りの豚汁を作ってくれました。めちゃウマで2杯もいただきました。今年も良い一年でした。 The other day, I received a lot of taro from the cleaning lady. On the last day, the bento shop was closed. K-kun, who is a good cook, made pork miso soup with taro. It was so delicious that we had two bo...
マウンテックは、今日が仕事納めです。皆様大変お世話になりました。来年もどうぞ宜しくお願いします。今年も、天白区にある米由さんで、のし餅を用意してもらいました。昨年度、大好評だったので、今年は560切れ用意してもらいました。すごい量。業者さんみたい。 Today is the last day of work for Mountec. Thank you everyone for your help. I look forward to working with you next year.😊This year too, we prepared rice cakes for our employ...
梵鐘櫓の製作しました。屋根屋さんが屋根をつけてくれて、鐘と撞木もついて完成です。大晦日に間に合いました。 We made a temple bell tower. The roofer installed the roof, and the bell and the bell were added, and it was completed in time for New Year’s Eve.
ちょっと名古屋城で打ち合わせでした。以前に、マウンテックで製作させて貰った金鯱レプリカの土台を、金シャチ横丁にあるお土産店の鯱上々さん見に行ってきました。まだ、マウンテックステッカーちゃんと付いてました。ありがとうございます。 I came to Nagoya Castle for a brief meeting, so I went to see the Kinshachi replica mount that Shachi Jojo had made. It still had the Mountec sticker on it.
塗装治具を作らせていただいたところ、その治具をまとめて運ぶための台車の製作依頼もいただきました。倒れないようにするにはどうするか、よりコンパクトにまとめるにはどうするか、お客様の様々な要望を取りまとめながら検討します。まさにマウンテックの得意とする分野です。 写真のものは、塗装後にキャスターを取り付けて移動式になります 塗装用治具、その他の治具、台車などの製作承りますのでお気軽にご相談ください When I was making the jig, they asked me to make a trolley to put the jig on, so I made one too. It...