見えにくくなっていた駐車場の看板を新たに作って設置しました。また人も増えて車の台数も増えたので、トラロープで駐車スペースの仕切りを作りました。みんなが一生懸命考えてやってくれました。なんか楽しそうでした。 We made and installed a new parking sign to replace the old one that had become hard to see. Since we have more people and more cars now, we also set up parking space dividers using rope barriers. ...
鉄板を曲げた架台を製作しました。形鋼を組み立てる架台とはまた違った風合いになります。角が丸みのついた曲面状の仕上がりになっています。R面とも言います。一方、二つ前の投稿の形鋼による架台の場合は角がピン角になっていてスッキリとした風合いです。材料によって違いがあります。 We manufactured a base frame by bending steel plates. Unlike frames assembled from structural steel, this one has a different aesthetic. The corners are finished wit...
見事なほどに、美しい架台を作りました。表面はショットブラスト加工しています。そのために、表面が細かな凸凹に仕上がっています。溶接も綺麗です。サンダー仕上げも綺麗にできています。 We have crafted a truly stunning and beautiful frame. The surface has been treated with shot blasting, giving it a finely textured finish. The welding is clean, and the grinder finishing has also been done beaut...
歪（いびつ）なアングルフレーム。マウンテックはアングルフレームが得意です。アングルとは、L型に押し出された形の山形鋼のことです。配電盤を作るのに創業当時からアングルフレームで作ってきています。全国的にアングルフレームが得意な会社は少ないので、たくさんお問い合わせをいただいています。社員もどんどん増えてきてるので、皆様たくさんお仕事お待ちしています！ Irregular Angle Frames. At Mountech, we specialize in angle frames. “Angle” refers to L-shaped steel, also known as angle ir...
会社の花壇にあるマキ（槇）が長年かけてこんな形になっています。77年前、名古屋市昭和区で創業したのち、会社が津島市に移転してから今年で41年。私が入社したのが25年前、その頃はこんなに迫り上がっていなかったのに、誰がやってくれてるのかな。まあ、見た目に景気が良いからいですけどね。 Maki (Podocarpus) Growing Upwards ↗︎ The Maki (Podocarpus) in our company’s flower bed has taken this shape over many years. Our company was founded in Nagoya’...
架台祭り 今年も、お祭りが始まりました。架台、架台、架台を日々ひたすらに作っております。写真は、データセンター向けの架台です。この架台の上に、サーバーラックが設置されます。この架台は、サーバーラックの下に空間を作ります。それによって、下から冷気を送り込み、サーバーを冷やします。架台の役割もいろいろありますね。 Frame Festival The festival has begun again this year! Day in and day out, we are tirelessly manufacturing frames. The photo shows a frame for a...
